القدر

Indeed, We revealed it in the night of destiny*.

Indeed (Innaa), We revealed it (44:3) (Anzal'naa-hu) in (Fii) the night (Lai'lati) of destiny (El'Qad'r)*.

And what will make you know what is the night of destiny?

And (Wa) what (Maa) will make you (s) know (Ad'raa-ka) what (Maa) is the night of destiny (Lai'latul' Qad'r)?

The night of destiny is better than a thousand months.

The night of destiny (Lai'latul' Qad'ri) is better (Khai'run) than (Min') a thousand (Al'fi) months (Shah'ri).

The Angels and the Spirit descended therein by the permission of their LORD for every matter;

The Angels (El'Malaaikatu) and (Wa) the Spirit (Er'Ruuhu) descended (Tanazzalu) therein (Fiihaa) by (Bi) the permission (Iz'ni) of their LORD (Rabbi-him) for (Min) every (Kulli) matter (command) (Am'r); (44:4-5)

it was peaceful until the beginning of dawn.

it (Hiya) was peaceful (Salaamun) until (Hattaa) the beginning (Mat'lae) of dawn (El'Faj'r).